Dvanásť do tucta / Cheaper by the Dozen (2022)
Napísal: Štv 14.4.2022 22:47:17DABING: DISNEY+
V slovenskom znení: Michaela Šáleková - Gabrielle Union (Zoey Bakerová), Martin Hronský - Zach Braff (Paul Baker), Gabriela Škrabáková - Erika Christensen (Kate), Daniel Ratimorský - Timon Kyle Durrett (Dom Clayton), Dominika Žiaranová - Journee Brown (Deja), Karina Qayumová - Kylie Rogers (Ella), Rasťo Straka - Christian Cote (Bailey), Martin Pazdernatý - Sebastian Cote (Bronx), Dominik Budinský - Aryan Simhadri (Haresh), Michaela Hanudelová - Caylee Blosenski (Harley), Elena Podzámska - Erika Medina (Karen), Oliver Boublík - Leo Abelo Perry (Luca), Sarah Caroline Ondriáš - Mykal-Michelle Harris (Luna), Danica Jurčová - Brittany Daniel (Melanie), Jana Wagnerová - Cynthia Daniel (Michele), Lenka Debnárová - Abby Elliott (Tricia), Lily Kolesárová - Lola Raie (Talia), Adriana Pešinová, Radka Kopriva, Tibor Vokoun, Miroslav Trnavský
Zvuk a výsledný mix: Patrik Pál, Bohumil Martinák
Preklad a úprava: Anna Kompasová
Asistent produkcie: Daniel Dzugas
Dramaturgia: Andrea Maníková
Réžia: Jana Wagnerová
Dabingové štúdio: Dimas
Produkcia slovenského znenia: Disney Character Voices International, Inc.
Premiéra dabingu na Disney+: 14. 4. 2022
Súvisí s:
Dvanásť do tucta, Dvanásť do tucta 2