dabingFORUM SK

Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Zuzana Porubjaková - Evan Rachel Wood (Marianna), Dárius Koči - Elijah Kelley (Sunny), Ján Koleník - Alan Cumming (kráľ Bog), Henrieta Jančišinová-Kolláriková - Meredith Anne Bull (Dawn), Michal Klučka - Sam Palladio (Roland), Zuzana Vačková - Kristin Chenoweth (Slivková víla), Gabriela Dzuríková - Maya Rudolph (Griselda), Milan Bahúl - Alfred Molina (kráľ víl), Štefan Skrúcaný, Peter Kollárik

Preklad: Nina Strenková
Úprava: Nina Strenková
Zvuk: Jonatán Pastirčák, Peter Ondrejička
Mix: Jonatán Pastirčák
Kreatívny supervisor: Aleksandra Janikowska
Réžia: Ivan Laca
Výroba slovenskej verzie: Saturn Postproduction v štúdiu Creative Music House
Produkcia slovenskej verzie: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

Premiéra na Disney+: 16.3.2022