Aktuálny čas je Štv 21.11.2024 19:13:12

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Zvláštne kúzlo / Strange Magic

Zvláštne kúzlo / Strange Magic

Poslaťod MoonDisney » Str 16.3.2022 21:30:54 quicklink

poster.png
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Zuzana Porubjaková - Evan Rachel Wood (Marianna), Dárius Koči - Elijah Kelley (Sunny), Ján Koleník - Alan Cumming (kráľ Bog), Henrieta Jančišinová-Kolláriková - Meredith Anne Bull (Dawn), Michal Klučka - Sam Palladio (Roland), Zuzana Vačková - Kristin Chenoweth (Slivková víla), Gabriela Dzuríková - Maya Rudolph (Griselda), Milan Bahúl - Alfred Molina (kráľ víl), Štefan Skrúcaný, Peter Kollárik

Preklad: Nina Strenková
Úprava: Nina Strenková
Zvuk: Jonatán Pastirčák, Peter Ondrejička
Mix: Jonatán Pastirčák
Kreatívny supervisor: Aleksandra Janikowska
Réžia: Ivan Laca
Výroba slovenskej verzie: Saturn Postproduction v štúdiu Creative Music House
Produkcia slovenskej verzie: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

Premiéra na Disney+: 16.3.2022
Obrázok užívateľa
MoonDisney
Updater
 
Príspevky: 575
Registrovaný: Sob 18.8.2018 16:41:26

Späť na VoD dabingy filmov

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 8 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.