dabingFORUM SK

Info: ČSFD|IMDB

návrh slovenského znenia:

Dušan Szabó - Johnny Depp (James 'Whitey' Bulger),
Miloslav Kráľ - Joel Edgerton (John Connolly),
René Jankovič - Benedict Cumberbatch (Billy Bulger),
Petra Vajdová - Dakota Johnson (Lindsey Cyr),
Stanislav Král - Kevin Bacon (Charles McGuire),
Ivan Šandor - Peter Sarsgaard (Brian Halloran),
Peter Krajčovič - Jesse Plemons (Kevin Weeks),
Marek Majeský - Rory Cochrane (Stephen Flemmi),
Peter Kočiš - David Harbour (John Morris),
Michal Hallon - Adam Scott (Robert Fitzpatrick),
Martin Kaprálik - Corey Stoll (Fred Wyshak),
Vanda Růžičková - Julianne Nicholson (Marianne Connolly),
Peter Rúfus - W. Earl Brown (John Martorano),

Už tento Piatok o 23:05 na Markíze pod názvom ''Špinavá dohoda''. Som strašne zvedavý ako to dopadne. Keďže to robí Markíza s Rúfusom ani Kráľom by som veľmi nepočítal a tiež som zvedavý na dvojicu Deep, Bacon čo tam vymyslia. Ja som nevymyslel nič lepšie ako toto.