dabingFORUM SK

Návrh slovenského znenia:

Zuzana Mauréry - Kate Winslet (Adele)
Milan Bahúl - Josh Brolin (Frank)
Jakub Janák - Gattlin Griffith (Henry)
Ivan Šandor - Tobey Maguire (dospelý Henry)
Pavol Plevčík - Tom Lipinski (mladý Frank)
Miroslava Belancová - Maika Monroe (Mandy)
Peter Sklár - Clark Gregg (Gerald)
Ján Koleník - James Van Der Beek (dôstojník Treadwell)
Marián Slovák - J.K. Simmons (Pán Jervis)
Lucia Vráblicová - Brooke Smith (Evelyn)
Bianka Bucková - Brighid Fleming (Eleanor)

Nad ústrednou dvojicou som rozmýšľal veľmi dlho, myslím si že Bahúl a Mauréry by dokázali najlepšie vystihnúť charakter danej postavy.

Fajn tak Simmons u mňa Juraj Predmerský ďalej hlavné postavy tie 2 najhlavnejšie by som obsadil Elena Podzámska a Marek Majeský prípadne teoreticky Lenka Košická a Marek Majeský inak ale výborné obsadenie a gratulujem autorovi príspevku že takto kvalitne herecky obsadil postavy

Zajtra o 20:30 na RTVS. Minimálne s tým Bahúlom bude autor príspevku mimoriadne spokojný. Zvyšok obsadenia som podľa ukážky https://www.youtube.com/watch?v=KWmLhmpaGE8 nedokázal určiť.

Kate Winslet by podľa ukážky mala byť Bibiana Ondrejková.