dabingFORUM SK • Po zániku Zeme / After Earth

Stránka 1 z 1

Po zániku Zeme / After Earth

Napísal: Sob 20.9.2014 13:57:15

od PeterSD

IMDB | ČSFD

Návrh slovenského znenia:

Marek Suchitra / Frencien Bauer - Jaden Smith (Kitai Raige)
Daniel Dangl - Will Smith (Cypher Raige)
Elena Podzámska / Judita Bilá - Sophie Okonedo (Faia Raigeová)
Zuzana Porubjaková / Zuzana Kyzeková - Zoë Kravitz (Senshi Raigeová)
Jozef Švoňavský - Glenn Morshower (veliteľ Velan)
Peter Sklár / Martin Zatovič - Kristofer Hivju (šéf ochranky)
Marek Fašiang - Lincoln Lewis (začínajúci kadet)

Re: Po zániku Zeme / After Earth

Napísal: Pon 18.1.2016 23:40:27

od PeterSD

V Nedeľu 24.1 na Markíze.

Re: Po zániku Zeme / After Earth

Napísal: Pia 22.1.2016 13:41:22

od PeterSD

No, takže Kaprálik a syn znel, ako Lukáš Frlajs. To teda asi nebude najlepší dabing