dabingFORUM SK


https://www.dabingforum.sk/

Macík / Ted (2012)

https://www.dabingforum.sk/viewtopic.php?f=203&t=4032

Stránka 1 z 1

Macík / Ted (2012)

PoslaťNapísal: Sob 22.12.2012 02:40:17
od PeterSD
158986320_a1958f.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Návrh slovenkého znenia:

Mark Wahlberg - Juraj Kemka, Ivan Šandor, Peter Sklár
Mila Kunis - Petra Vajdová / Zuzana Porubjaková
Ted / Daniel Dangl, Peter Marcin
Joel McHale - Ivan Šandor
Giovanni Ribisi - Roman Matisko
Patrick Warburton - Ján Kroner / Pavol Topoľský
Jessica Barth - Gabriela Škrabáková-Kreutz
Aedin Mincks - Ondrej Kaprálik

Re: Macík / Ted (2012)

PoslaťNapísal: Pon 14.12.2015 19:03:19
od Dado
V sobotu pôjde film na Markíze a podľa ukážky to vyzerá na Šandora, Marcina a Vajdovú v hlavných úlohách.

Re: Macík / Ted (2012)

PoslaťNapísal: Pon 14.12.2015 21:32:02
od padrick
Dado513 píše:V sobotu pôjde film na Markíze a podľa ukážky to vyzerá na Šandora, Marcina a Vajdovú v hlavných úlohách.

Potvrdzujem. Keďže nádej vo mne stále žije, dúfam, že Wahlberga ešte niekedy nadabuje Peter Sklár. Netvrdím však, že Šandor je vyslovene zlý, avšak stále som sa s týmto spojením nestotožnil.