Grudge Match

[stevo12]

Dimas pre Markízu dabingy určite nerobí, ale ak je pravda, že ich už nerobí ani pre Jojku, tak potom pre koho? Žeby sa začali špecializovať len na kinodabingy? Tak potom je veľmi zaujímavá veta z ich stránky ''Našimi klientmi sú významné slovenské televízie,...''. Asi sa jedná o TA3-ku , kedže RTVS a LUX majú svoje štúdia a pre Markízu a JOJ Dimas vraj nerobí.

[mato46]

Možno už zase robí pre Markízu, lebo ak nerobí pre JOJ-ku, tak by už nemal pre koho.

[stevo12]

1. septembra na JOJke ďalší film s De Nirom, opäť od Daniely, a ako inak s Jamrichom. Síce existujú minimálne 2 lepšie varianty ako Jamrich, my sa budeme držať svojho. Možno to preháňam, ale mne stačila ukážka. video

[mato46]

Mne osobne pripadá Jamrich byť lepšou voľbou než Slovák, ale samozrejme na Rúfusa nemá. A keďže Rúfus pre JOJ dabuje, nechápem prečo neobsadili jeho.

[mato46]

27.8. na Markíze.

https://www.youtube.com/watch?v=jauQ8kLfF9U

Wow, tak z tej ukážky ma trochu zamrazilo. De Nira dabuje Peter Kollárik alebo sa mi to iba zdalo?

[PeterSD]

Bude tam Vajda, ale DeNiro bude Bahúl v réžii Mandžára.

[Dado]

...DeNiro bude Bahúl...

Tak to je snáď zlý vtip, k čomu sú takéto experimenty dobré? V tej ukážke zaznie aj Romančíkov hlas, tak prečo by ho nemohol nadabovať on? Síce sa nedá povedať, že by som z jeho spojenia s de Nirom skákal od radosti, no v momentálnej situácii sa len ťažko nájde lepšie riešenie.

[mato46]

Ale jasné, že by sa našlo lepšie riešenie. Pokiaľ viem, tak Marián Slovák už dabuje, nie?

[Dado]

V júni som kdesi čítal článok, podľa ktorého pán Slovák skončil v nemocnici s pľúcnou embóliou. Ale pokiaľ by mu to zdravotný stav dovolil, tiež by som jednoznačne uprednostnil ako de Nirovho dabéra práve jeho.

[m09]

Trochu sa tu kolegovia odchýlili od témy takže De nira dabuje v Markíze Romančík a veru že to vôbec neznie zle práve naopak. Sokol ani Boublik sa tam nehodia skôr Kobielský alebo Šandor . Ďalej Richtárech za mňa nie tam by viac pasoval Kaprálik zvyšok je relatívne fajn.
K tomu čomu sa venovali kolegovia takže Cage je v Markíze Majeský na jojke Kaprálik a De niro je na jojke Rúfus v Markíze Romančík . Ešte k Slovákovi ja osobne som ho naposledy počul v seriály Dáma v závoji.