![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1704481094 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1704481094 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1704481094 "Ako hľadať na fóre")
V slovenskom znení: Tatiana Pauhofová - Tereza Ramba (Svituška), Pavol Plevčík - Vojtech Kotek (Vašo), Romana Orlická - Leonie Brill (Princezná), Helena Krajčiová - Anna Geislerová (Proxima), Marián Miezga - Ondrej Sokol (Sírius), Juraj Kemka - Kryštof Hádek (Bezmenný), Filip Tůma - Matej Hádek (Biely trpaslík), Kamila Magálová - Zlata Adamovská (Kráľovna), Martin Huba - Martin Huba (Mesiac), Branislav Bystriansky -Branislav Bystriansky (Hlásnik), Miroslav Noga - Jan Slovák (Ceremoniár), Martin Mňahončák - Roman Štabrňák (Princ Vavrinec), Štefan Martinovič - Michal Dalecký (Princ Otakar), Ondrej Kaprálik - Václav Zimmermann (Bifler), Barbora Chlebcová (dvorná dáma), Zuzana Kyzeková (dvorná dáma), Rastislav Sokol (titulky) a ďalší.
Na slovenskom znení spolupracovali: Igor Karas, Zuzana Atay, Hana Sokolíková, Miroslava Brezovská, Daniela Krausová a Jozefína Šujanová.
Vyrobila: RTVS 2020
Premiéra: 25.12.2020
