dabingFORUM SK

Narodený: 25. 3.1942, Nedeca
Zomrel: 26. 8. 2008, Bratislava
Rodina: Petronela Valentová (sestra), Dušan Dočolomanský (brat), Eva Dočolomanská (bratova dcéra)
Povolanie: herec, dabér, spevák
Spätí herci: Pierre Brice, Henryk Bista

FILMY:
1993 Show hrôzy - Leslie Nielsen ((Richard Vickers))
1991 Tajomstvo alchymistu Storitza - Vladimír Kratina (Henrych Vidal) [postsynchrón]
1990 Cena moci - Van Johnson (prezident James Garfield)
1989 Blázni vo väzení - Gene Wilder (Skip Donahue)
1989 Kapitán Maffei - Giuliano Gemma (?)
1988 Pán Machul'a vo Vesmíre I. - Agneškin únos - Henryk Bista (Veľký Elektronik)
1988 Pán Machul'a vo Vesmíre II. - Misia Voltana - Henryk Bista (Veľký Elektronik)
1988 Purpurová ruža z Káhiry - Edward Herrmann (Henry)
1985 Kilá navyše – Ronny Coutteure (Paul Lepeu)
1985 Sexmisia - Jerzy Stuhr (Max)
1985 Traja muži na zabitie - Alain Delon (Michel Gerfaut)
1981 Korupcia v justičnom paláci – Franco Nero (sudca Dani)
1978 Cigáni idú do neba - Grigore Grigoriu (Lojko Zobar)
1978 Posledný vlak z Gun Hillu - Kirk Douglas (šerif Matt Morgan)
1977 Advokátka - Svatopluk Matyáš (Ing. Javorský) [postsynchrón]
1977 Súkromná vojna - Petr Čepek (Rub) [postsynchrón]
1976 Krátky život - Eugeniusz Kamiński (Emír) [postsynchrón]
1976 Slnko vychádza nad Prašivou - Emil Horváth ml. (zbehnutý vojak)
1975 Tetované časom - Josef Abrhám (agronóm) [postsynchrón]
1971 Dobrodružstvo v Ontáriu- Gilbert Normand (kapitán Muir)
1971 Lovec jeleňov - Patrick Peuvion (Harry March)
1971 Nultý poludník - Ryszard Filipski (poručík Bartkowiak)
1970 Popoluška [kino] - William Phipps (princ)
1968 Náčelník Veľký had - Gojko Mitič (Chingachgook)
1967 Lúče inžiniera Garina - Vsevolod Safonov (Šelga)
1967 Winnetou - posledný výstrel - Pierre Brice (Winnetou)

SERIÁLY:
1993 Rodina Addamsovcov - Ted Cassidy (Lurch)
199x MacGyver - Gregory Sierra (generál Antonio Vasquez)
19xx Winnetou - Pierre Brice (Winnetou)
199x Don Matteo - Terence Hill (Don Matteo) - 1. až 3. série (?)

Filmy:
198x Sexmisia - Jerzy Stuhr (Max)

Seriály:
199x Don Matteo - Terence Hill (Don Matteo) - 1. až 3. série (?)

Filmy:
1989 Pán Machul'a vo Vesmíre - Agneškin únos - Henryk Bista (Velký Elektronik)
1989 Pán Machul'a vo Vesmíre - Misia Voltana - Henryk Bista (Velký Elektronik)

1988 Blázni vo väzení - Gene Wilder (Skip Donahue)

1958 Posledný vlak z Gun Hillu - Kirk Douglas (šerif Matt Morgan);
1969 Cena moci - Van Johnson (prezident James Garfield);
1975 Tetované časom - Josef Abrhám (agronóm);
1976 Slnko vychádza nad Prašivou - Emil Horváth ml. (zbehnutý vojak);
1977 Súkromná vojna - Petr Čepek (Rub);
1977 Advokátka - Svatopluk Matyáš (Javorský);
1991 Tajomstvo alchymistu Storitza - Vladimír Kratina (Henrych Vidal)

1993 - Show hrôzy - Leslie Nielsen

1989 - Kapitán Maffei - Giuliano Gemma