dabingFORUM SK

Pavol Šajmovič, Pavol Šajmovič

Info: IMDB I ČSFD I FDB I Divadlo I CV

Narodený: 14. apríla 1960
Povolanie: herec, dabér

DABING

FILMY:
2011 96 hodín - David Warshofsky (Bernie)
2011 Valkýra - Thomas Kretschmann (major Otto Ernst Remer)
201x Krokodíl Dundee v Los Angeles - Mike Tyson (Mike) [TV JOJ]
2010 Porota - Mike Pniewski (Strode)
2010 Temný úsvit - Lek Chaiyan Chunsuttiwat (Procet)
20xx Pevnosť - Dana Gladstone (plukovník Paul Lawrence)
2008 Filip Neri - (zbrojnoš)
200x 7 sekúnd - Adrian Lukis (Vanderbrink)
200x Ali - Al Quinn (tréner + rozhodca)
200x Krajina policajtov - Arthur Nascarella (Frank Lagonda)
200x Krokodíl Dundee 2 - Kenneth Welsh (Brannigan)
200x L. A. - Utajené skutočnosti - Will Zahrn (predavač Nick)
200x Minority Report - Tim Blake Nelson (Gideon)
200x Moja krásna čarodejnica - Stephen Colbert (Stu Robison)
200x Producenti - Brad Oscar, Kathy Fitzgerald (taxikár, Shirley)
200x Purpurové rieky 2 - Serge Riabourkine (otec Vincent)
200x Sekera - Ulrich Tukur (Gérard Hutchinson)
200x Vtedy na Západe - (inžinier)
200x Z nuly hrdinom - Lyle Lovett (Bear)
1996 Cliffhanger - Denis Forest (Heldon)
1995 2001: Vesmírna odysea - Kenneth Kendall (hlásateľ BBC-12)
199x Policajt v Beverly Hills II - Todd Susman (stavebný majster)
199x Tajomstvo môjho úspechu - Bill Fagerbakke (Ron)

SERIÁLY:
200x 8 jednoduchých pravidiel - Adam Arkin (Principal Ed Gibb)
200x Helicops - Christoph Grunert (Thorwald Fuchs)
200x Komisár Rex: Opäť v akcii - Martin Weinek (Fritz Kunz) [1. séria]
200x Komisár Rex - Martin Weinek (Fritz Kunz+iné)
200x Mortal Kombat - Hank Stone (Daahraan)

PREKLAD

SERIÁLY:
2008 Sexi špinavé prachy

DIALÓGY

FILMY:
200x Nezvestné
200x Všade samé zvončeky

SERIÁLY:
2011 Glee
2008 Sexi špinavé prachy

RÉŽIA

FILMY:
200x Nezvestné
200x Úsmev Mony Lízy
200x Všade samé zvončeky

update: 0111111518