dabingFORUM SK

Info: IMDB I ČSFD I FDB I CV I CV2 I Web

Narodená: 23. septembra 1968 v Bratislave
Povolanie: herečka, speváčka, dabérka

FILMY:
2019 Hodinárov učeň - Jana Plodková (Zlotica) [postsynchrón]
2019 Mária Terézia II - Zuzana Mauréry (madmazel de Chartres) [postsynchrón]
2019 Princ Krasoň - Nia Vardalos (Nememy)
2017 Mária Terézia - Zuzana Mauréry (madmazel de Chartres) [postsynchrón]
2010 Molokai - Kate Ceberano (princezná Liliuokalani)
2010 Monštrá vs. Votrelci: Útok tekvicových mutantov - Reese Witherspoon (Susan Murphy)
2010 Na vlásku - Donna Murphy (Matka Gothel)
2009 Monštrá vs. Votrelci - Reese Witherspoon (Susan Murphy)
200x Moja super ex - Uma Thurman (Jenny Johnsonová / G-Girl )
1997 Herkules - (múza Kleió)
1996 Zvonár u Matky Božej - Demi Moore (Esmeralda)

update: 2110112220

Kompletný zoznam známych diel vrátane chýbajúcich titulov (aktualizácia):

ROK / NÁZOV DIELA / PÔVODNÉ OBSADENIE / DABINGOVÁ POSTAVA
1989 FRAJER NA CESTE – Lenka Pípová (ako Eva Zrubecová) [postsynchrón]
1996 ANGELIKA, MARKÍZA ANJELOV – Sylvie Coste (ako Carmencita)
1996 ZVONÁR U MATKY BOŽEJ – Demi Moore (ako Esmeralda)
1997 HERKULES – Vanéese Y. Thomas (ako Kleio, múza)
1998 AKTY X (4. séria)
1998 PRINC EGYPTSKÝ – Sandra Bullock (ako Miriam)
1999 PIPI DLHÁ PANČUCHA
1999 TARZAN – Rosie O'Donnell (ako Terk)
2000 ALLY MCBEALOVÁ – Regina Hall (ako Corretta Lippová)
2000 ŽELEZNÝ OBOR – Jennifer Aniston (ako Annie Hughesová)
2001 ROMEO MUSÍ ZOMRIEŤ – Aaliyah (ako Trish O'Dayová)
2001 KID – Emily Mortimer (ako Amy)
2001 MICKEYHO MODRÉ OČI (al. MODROOKÝ MICKEY) – Jeanne Tripplehorn (ako Gina Vitaleová)
2004 STELLA – Whoopi Goldberg (ako Stella al. Blizzard)
2006 MICKEY MOUSEOV KLUB – Tress MacNeille) (ako Daisy, kačica)
2007 MOJA SUPER EX – Uma Thurman (ako Jenny Johnsonová / G-Girl)
2009 CILILING A STRATENÝ POKLAD – pieseň: „Príbeh z dávnych čias“ (spev)
2009 MONŠTRÁ VS. VOTRELCI – Reese Witherspoon (ako Susan Muprhyová)
2010 MONŠTRÁ VS. VOTRELCI: ÚTOK TEKVICOVÝCH MUTANTOV – Reese Witherspoon (ako Susan Murphyová / Ginormica)
2010 MAČKY A PSY 2: POMSTA KITTY GALORE – Bette Midler (ako Kitty Galore, sphynx)
2010 NA VLÁSKU – Donna Murphy (ako Matka Gothel)
2010 MOLOKAI: PRÍBEH OTCA DAMIÁNA – Kate Ceberano (ako Liliuokalani, princezná)
2010 MYŠLIENKY VRAHA (5. séria)
2011 PES, KTORÝ ZACHRÁNIL VIANOČNÉ PRÁZDNINY
2011 BITKA O BYT – Noémie Lvovsky (ako Charlotte Falingardová)
2012 NESKROTNÁ – Emma Thompson (ako Elinor, kráľovná)
2012 DOM PLNÝ ZVIERATIEK
2013 COLETTE – Zuzana Mauréry (ako Broderová, kápo) [postsynchrón] (slovenská i česká verzia
2017 ESÁ Z PRALESA – Marie-Christine Darah (ako Nataša, tygrica)
2017 MÁRIA TERÉZIA (1. séria) – Zuzana Mauréry (ako Mademoiselle de Chartres) [postsynchrón] (slovenská i česká verzia)
2018 PRÍBEHY Z LESOV – Meryl Streep (ako Bosorka)
2018 HOTEL TRANSYLVÁNIA 3: STRAŠIDELNÁ DOVOLENKA – Kathryn Hahn (ako Erika Van Helsingová, kapitánka)
2019 MÁRIA TERÉZIA (2. séria) – Zuzana Mauréry (ako Mademoiselle de Chartres) [postsynchrón] (slovenská i česká verzia)
2019 PRINC KRASOŇ – Nia Vardalos (ako Nemeny Neverwish)
2019 HODINÁROV UČEŇ – Jana Plodková (ako Zlotica al. Lichoradka) [postsynchrón]

Navrhované opravy k uvedeným externým odkazom:

1. Vymazal by som irelevantný odkaz Divadlo (t.j. port.sk)
2. Opraviť odkaz na web (správny je zuzanamaurery.sk, nie zuzannamaurery.com)
3. Prehodil by som poradie odkazov na tzv. CV (lepšie spracovaný je ten publikovaný na Wikipedii, príp. nechal iba ten)