dabingFORUM SK

Info: IMDb I ČSFD I FDb I SK CINEMA

Narodený: 10. mája 1930 v Nových Zámoch
Zomrel: 26. júna 2006 v Bratislave

Povolanie: herec, dabér
Príbuzné: Viera Radványiová (manželka), Monika Radványiová (dcéra)

FILMY:

Akty X / The X Files (člen mimozemského spolku) [TV Markíza]
Asterix a Kleopatra / Astérix et Cléopâtre (Tournevis)
Asterix a Obelix kontra Cézar / Astérix et Obélix contre ... - Sim (Methusalix)
Asterix v Británii / Astérix chez les Bretons [TV Markíza]
Batman: Maska fantóma / Batman: Mask of the Phantasm (komisár James Gordon)
Bedári / Les Misérables
Beethoven II / Beethoven's 2nd
Biblia: Ester / Esther
Biblia: Jozef / Joseph
Čeľuste / Jaws (1975)
Deviata brána / The Ninth Gate [STV]
Dovolenka v Las Vegas / Vegas Vacation
Fatima / Fatima
Gotti / Gotti - Marc Lawrence (Carlo Gambino)
Grék Zorba / Alexis Zorbas
Gulliverove cesty / Gulliver's Travels (1996) - John Gielgud (profesor slnečného svitu + iní)
Herbie: Na plný plyn / Herbie: Fully Loaded
Horúce strely / Hot Shots! - Efrem Zimbalist Jr. (Wilson)
Hračka / The Toy
Ježiš / Jesus (1979)
Kráľ Babar / Babar: The Movie [SFT]
Milosrdný čas - Jozef Ferenčík (poštár) [postsynchrón]
Mlčanie šuniek / The Silence of the Hams
Návrat Sommersbyho / Sommersby
Návštevníci 2 / Les couloirs du temps: Les visiteurs 2
Od deviatej do piatej / Nine to Five
Otec je duch / Ghost Dad
Patriot / The Patriot (1998) - Ross Loney (Clem)
Piaty element / Le Cinquième élément / The Fifth Element
Posadnutosť / Damage / Fatale - Benjamin Whitrow (úradník)
Princ Egyptský / The Prince of Egypt
R.S.C. - Viliam Daubner (starý policajt) [postsynchrón]
Svedok proti mafii / Witness to the Mob
Šarlátové písmeno / The Scarlet Letter
V rannej hmle - Marian Filadelfi (Pšenko) [postsynchrón]
Výmena / Trading Places
Zelená karta / Green Card

SERIÁLY:

Doktor z hôr / Der Bergdoktor - Herbert Fux (pán Konrad)
Pobrežná hliadka / Baywatch

update: 0706170111