dabingFORUM SK

Info: Rozhovor


Terminátor: Príbeh Sarah Connorovej (John Connor)

Ocenenie: Cena ,,Zlatá Slučka" za postavu Bobyho v Červenej vážke

FILMY:
2011 Zlý poliš - Denzel Whitaker (Daryl)
2011 Rio - (parašutista) [Kino]
2011 Hlava nehlava - Joseph Cross (Augusten Burroughs)
2011 Šmolkovia - (Babroš) [Kino]
2011 Tajomstvo opatrovateľky - Jon McLaren (Jace)
2011 Johnny English - Greg Wise (Agent 1 + ďalšie)
2011 Zahúlime, uvidíme - Robert Tinkler (J.D.)
2010 Láska nebeská - Martin Freeman (John) [TV Markíza]
2010 Narnia: Dobrodružstvá lode Ranný pútnik - Will Poulter (Eustace)[Kino]
2010 Rodinná dovolenka a iné nešťastia - Hunter Parrish (Earl Gornicke)
2010 Od súmraku do úsvitu - Ernest Liu (Scott Fuller)
2010 Malý svedok - Matt O'Leary (Danny Morrison)
2010 Buchty, buchty, buchtičky - Ryan Pinkston (Fletcher)
2009 Harry Potter a Polovičný princ - Frank Dillane (Tom Riddle - 16-ročný)
2009 Zánik Empire Falls - Lou Taylor Pucci (John Voss)
2009 Kauza CIA - Eddie Redmayne (Edward Wilson Jr.)
2008 Stroj času- Justin Cooper (Max Reede)
2008 Neserte nám pestúnku- Angus T. Jones (Georgey Sanderson)
2003 Kniha džunglí 2 - Haley Joel Osment (Mauglí)
2002 Červená vážka - Joseph Mazzello (Bobby) [Zlatá slučka 2002]
200X Dračí život Brucea Leeho - Sam Hau (mladý Bruce)
200X Indiana Jones a Chrám skazy - Jonathan Ke Quan (Wan 'Shorty' Li)
200X Skautský výlet – Corey Carrier (Ralph)
200X Pomsta živých smoliarov - Tom Lass (Frederik)[TV Markíza]
200X Cez palubu - Jared Rushton (Charlie Proffitt)
200X Kto sa hrá, nehnevá - Nicholas Nengas (Todd)
200X Klamár, klamár - Justin Cooper (Max Reede)
2001 Stratení vo vesmíre - Jack Johnson (Will Robinson)

SERIÁLY:
2011 Glee - Chris Colfer (Kurt Hummel)
2010 Terminátor: Príbeh Sarah Connorovej - Thomas Dekker (John Connor) [2.séria]
2010 Terminátor: Príbeh Sarah Connorovej - Thomas Dekker (John Connor) [1.séria]
2006 Don Matteo - Claudio Ricci (Nerino)
199X Doktorka Quinnová - Shawn Toovey (Brian Cooper)

Není to Hallon?

Hurvino píše:Není to Hallon?

ups už opravené nejako som si to neuvedomil

Pridané ocenenie.

200x Simon Birch - Ian Michael Smith (Simon Birch)

Starší rozhovor o dabingu https://www.attelier.sk/v-dabingu-ide-o-kazdy-detail/

film: Nahá korisť [neuvedená postava]

Dabovať začal už ako 4-ročný, a vďaka nespornému talentu sa z neho veľmi rýchlo stala hviezda detského dabingu. Ešte pred dovŕšením 10tich rokov sa podieľal na vyše stovke filmov. V jednom rozhovore z roku 2002 (pravdepodobne zo Zlatej slučky) spomenul, že chcel dabovať Harryho Pottera, no žiaľ mu to vyfúkli .