dabingFORUM SK

Hlavné mesto (1989) (TV seriál)
Zháňam slovenský dabing k tomuto britskému seriálu z prostredia financií a burzových obchodov. Vysielala to STV niekedy v rokoch 1993-1994 alebo tak nejak.
https://www.imdb.com/title/tt0098760/

Dohoda

Týchto dabérov si naisto pamätám: Štefan Skrúcaný - William Armstrong (Max Lubin), Ivo Gogál - Douglas Hodge (Declan McConnachie), Pavol Topoľský - Jason Isaacs (Chas Ewell), Kamila Magálová - Joanna Kanska (Sirkka Nieminen), Zuzana Tlučková - Trevyn McDowell (Michelle Hauptmann), Zdena Studenková - Anna Nygh (Hannah Burgess), Peter Rúfus - Rolf Saxon (Hudson J. Talbot III).

Ešte sa mi spája Michal Gučík - Dorian Healy (Jimmy Destry), tam mám istotu tak na 90 percent.