dabingFORUM SK

Vianočný program JOJky je zaujímavý. Hlavne, čo sa týka Grincha. Je tam uvedený aj film s Jimmom Carreym. Žeby po prekvapku s Lemony Snicket príde ďalšie ?

https://medialne.trend.sk/televizia/via ... ledne-roky

Mariah Carey tam vidím, ale film s Jimom Carreym akosi nie. Ktorý by to mal byť?

Je tam uvedené

"Vianočná programová štruktúra Jojky sa naplno rozbehne od pondelka 23. decembra. V programe figuruje Ako Grinch ukradol Vianoce..."

"Druhý sviatok vianočný Grinch..."

Prvý prípad zrejme bude s Carreym.

Ach tak. Myslel som, že sa jedná o toho animovaného Grincha a redaktor bol lenivý to rozpisovať. Tak to by bolo zaujímavé keby to predabovali po slovensky. No pokiaľ hlavnú úlohu nebude dabovať Šimun, tak nech sa na to radšej vykašlú.

Sunrise Studio zverejnilo na svojom IG informáciu, že pripravovali dabing k filmu Ako Grinch ukradol Vianoce, ktorý bude mať premiéru 23. 12. Predpokladám teda, že sa rovnako ako v prípade Radu nešťastných príhod dočkáme v hlavnej úlohe Dušana Cinkotu.

Je to oficiálne, Grincha dabuje Dušan Cinkota. TV JOJ zverejnila aj krátku ukážku dabingu z filmu na Facebooku.

PeterSD píše:Je to oficiálne, Grincha dabuje Dušan Cinkota. TV JOJ zverejnila aj krátku ukážku dabingu z filmu na Facebooku.

nemohol by niekto založiť profil filmu?