Zakázaná láska / Lo que escondían sus ojos
Napísal: Uto 2.1.2018 23:45:43V slovenskom znení: Lenka Košická - Blanca Suárez (Sonsoles de Icaza), Martin Kaprálik - Rubén Cortada (Ramón Serrano Suňer), Miroslav Trnavský - Emilio Gutiérrez Caba (markíz de Llanzol), Martin Zatovič - Javier Rey (Cristóbal Balenciaga), Tatiana Kulíšková - Pepa Aniorte (Carmen Polo), Katarína Brychtová - Pepa Rus (Matilde), Jana Lieskovská - Loreto Mauleón (Zita Polo), Miroslava Belancová - Charlotte Vega (Carmen Díez de Rivera), Ľudmila Mandžárová - Cristina de Inza (Beatriz), Linda Zemánková - Verónika Moral (Carmen de Icaza), Dagmar Sanitrová - Belinda Washington (Pura), Dušan Szabo - Javier Gutiérrez (Francisco Franco), Juraj Predmerský - Juan Carlos Villanueva (generál Varela), Štefan Martinovič - Ricardo de Barreiro (Juan), Zuzana Kyzeková - Carolina Meijer (Olívia), Zuzana Kapráliková - Aïda Ballmann (Hilde), Alfréd Aczel - Carlos Santos (Emilio), Ivan Šandor - Víctor Clavijo (Antonio), Marek Fašiang - Antonio Pagudo (Dionisio), Ivan Vojtek st. - Ben Temple (veľvyslanec Hoare), Milan Bahúl, Zuzana Skopálová, Jeanette Švoňavská, Ján Tréger (titulky) a ďalší.
Zvuk: Vladimír Maroš
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Mária Graňáková-Peciarová
Preklad: Ľubica Rajcsany
Dialógy: Ľudmila Mandžárová
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Jana Strnisková
Slovenské znenie vyrobilo: Štúdio Magic Voice
Premiéra: 2.1.2018