dabingFORUM SK

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

1. SÉRIA 15. 1. 2003

2. SÉRIA 20. 2. 2003

3. SÉRIA 29. 4. 2003

4. SÉRIA 30. 4. 2003

6. SÉRIA - 22. 6. 2005
V slovenskom znení: Helena Geregová - Roseanne Barr (Roseanne Connerová), Ján Kroner - John Goodman (Dan Conner), Bibiana Ondrejková - Laurie Metcalf (Jackie Harrisová), Jana Wagnerová - Sara Gilbert (Darlene Connerová), Tomáš Hallon - Michael Fishman (D.J. Conner), Tatiana Pauhofová - Sarah Chalke (Becky Connerová-Healyová), Michal Domonkoš - Glenn Quinn (Mark Healy), Oľga Šalagová - Estelle Parsons (Beverly Harrisová), Zuzana Fialová - Sandra Bernhard (Nancy Bartlettová), Roman Ferienčík - Johnny Galecki (David Healy), Boris Farkaš - Michael O'Keefe (Fred), Ladislav Konrád - Martin Mull (Leon Carp), Slávka Halčáková - Natalie West (Crystal Andersonová-Connerová), Peter Bzdúch - Ned Beatty (Ed Conner), Ľudmila Mandžárová (titulky) a ďalší

7. SÉRIA
V slovenskom znení: Helena Geregová - Roseanne Barr (Roseanne Connerová), Ján Kroner - John Goodman (Dan Conner), Bibiana Ondrejková - Laurie Metcalf (Jackie Harrisová), Jana Wagnerová - Sara Gilbert (Darlene Connerová), Tomáš Hallon - Michael Fishman (D.J. Conner), Petra Vajdová - Sarah Chalke (Becky Connerová-Healyová), Roman Ferienčík - Johnny Galecki (David Healy), Michal Domonkoš - Glenn Quinn (Mark Healy), Boris Farkaš - Michael O'Keefe (Fred), Ľudmila Mandžárová (titulky) a ďalší

8. SÉRIA
V slovenskom znení: Helena Geregová - Roseanne Barr (Roseanne Connerová), Ján Kroner - John Goodman (Dan Conner), Bibiana Ondrejková - Laurie Metcalf (Jackie Harrisová), Jana Wagnerová - Sara Gilbert (Darlene Connerová), Tomáš Hallon - Michael Fishman (D.J. Conner), Petra Vajdová - Alicia Goranson / Sarah Chalke (Becky Connerová-Healyová), Roman Ferienčík - Johnny Galecki (David Healy), Michal Domonkoš - Glenn Quinn (Mark Healy), Boris Farkaš - Michael O'Keefe (Fred), Oľga Šalagová - Estelle Parsons (Beverly Harrisová), Ľudmila Mandžárová (titulky) a ďalší

9. SÉRIA
V slovenskom znení: Helena Geregová - Roseanne Barr (Roseanne Connerová), Ján Kroner - John Goodman (Dan Conner), Bibiana Ondrejková - Laurie Metcalf (Jackie Harrisová), Jana Wagnerová - Sara Gilbert (Darlene Connerová), Michal Hallon - Michael Fishman (D.J. Conner), Petra Vajdová - Sarah Chalke (Becky Connerová-Healyová), Roman Ferienčík - Johnny Galecki (David Healy), Michal Domonkoš - Glenn Quinn (Mark Healy), Oľga Šalagová - Estelle Parsons (Beverly Harrisová), Ladislav Konrád - Martin Mull (Leon Carp), Ľudmila Mandžárová (titulky) a ďalší

Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Vyrobilo: Štúdio Lenox pre televíziu Markíza