dabingFORUM SK


https://www.dabingforum.sk/

Policajti z L.A. / Southland

https://www.dabingforum.sk/viewtopic.php?f=123&t=4111

Stránka 1 z 1

Policajti z L.A. / Southland

PoslaťNapísal: Pia 4.1.2013 12:35:35
od slavo
Policajt z L.A..jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Dušan Szabo - Michael Cudlitz (John Cooper), Ivan Šandor - Shawn Hatosy (Sammy Bryant), Helena Geregová - Regina King (Lydia Adamsová), Michal Hallon - Ben McKenzie (Ben Sherman), Judita Bilá - Arija Bareikis (Chickie Brownová), Matej Landl - Michael McGrady (Daniel Salinger), Emanuel Hason / Peter Sklár - Kevin Alejandro (Nate Moretta), Ján Tréger - Tom Everett Scott (Russell Clarke), Martin Kaprálik - Amaury Nolasco (detektív Rene Cordero) a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza

Re: Policajti z L.A. / Southland

PoslaťNapísal: Pia 25.1.2013 11:09:51
od anderson
Keďže sa to nestáva na Slovensku často, s radosťou môžem skonštatovať nasledovné dabingové spojenie:

Martin Kaprálik - Amaury Nolasco

No a Šandor ako Hatosy je vynikajúci a do budúcnosti by toto spojenie mohlo byť využívané aj častejšie.