dabingFORUM SK

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

1.SÉRIA
V slovenskom znení: René Jankovič - Billy Gardell (Bob), Zuzana Kyzeková - Folake Olowofoyeku (Abishola), Lucia Vráblicová - Shola Adewusi (Ola), Matej Landl - Barry Shabaka Henley (Tunde), Linda Zemánková - Gina Yashere (Kemi), Helena Geregová - Vernee Watson (Gloria), Ľudmila Mandžárová - Christine Ebersole (Dottie Wheelerová), Ivan Šandor - Matt Jones (Douglas Wheeler), Vanda Růžičková - Maribeth Monroe (Christina Wheelerová), Martin Kaprálik - Bayo Akinfemi (Goodwin), Peter Krajčovič - Anthony Okungbowa (Kofo), Katarína Križanová a ďalší.

2.SÉRIA
V slovenskom znení: René Jankovič - Billy Gardell (Bob), Zuzana Kyzeková - Folake Olowofoyeku (Abishola), Lucia Vráblicová - Shola Adewusi (Ola), Matej Landl - Barry Shabaka Henley (Tunde), Linda Zemánková - Gina Yashere (Kemi), Helena Geregová - Vernee Watson (Gloria), Ľudmila Mandžárová - Christine Ebersole (Dottie Wheelerová), Ivan Šandor - Matt Jones (Douglas Wheeler), Vanda Růžičková - Maribeth Monroe (Christina Wheelerová), Martin Kaprálik - Bayo Akinfemi (Goodwin), Peter Krajčovič - Anthony Okungbowa (Kofo), Katarína Križanová a ďalší.

3.SÉRIA
V slovenskom znení: René Jankovič - Billy Gardell (Bob), Zuzana Kyzeková - Folake Olowofoyeku (Abishola), Lucia Vráblicová - Shola Adewusi (Ola), Matej Landl - Barry Shabaka Henley (Tunde), Linda Zemánková - Gina Yashere (Kemi), Helena Geregová - Vernee Watson (Gloria), Ľudmila Mandžárová - Christine Ebersole (Dottie Wheelerová), Ivan Šandor - Matt Jones (Douglas Wheeler), Vanda Růžičková - Maribeth Monroe (Christina Wheelerová), Martin Kaprálik - Bayo Akinfemi (Goodwin), Peter Krajčovič - Anthony Okungbowa (Kofo), Katarína Križanová a ďalší.

Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza

Premiéra: jún 2023

Doplnenie hlavných postáv
Zuzana Kyzeková - Folake Olowofoyeku (Abishola)
Ľudmila Mandžárová - Christine Ebersole (Dottie Wheeler)
Ivan Šandor - Matt Jones (Douglas Wheeler)
Vanda Růžičková - Maribeth Monroe (Christina Wheeler)
Linda Zemánková - Gina Yashere (Kemi)
Helena Geregová - Vernee Watson (Gloria)
Martin Kaprálik - Bayo Akinfemi (Goodwin)
Peter Krajčovič - Anthony Okungbowa (Kofo)

Vedľajšie postavy
Milada Rajzíková - Kimberly Scott (Ogechi)
Matúš Krátky - Tony Tambi (Chukwuemeka)

Epizódne postavy, 1. sezóna
Katarína Križanová - Tangie Ambrose, Missi Pyle (matka v škole, Liz)
Ľubica Očková - (hlas z televízora)