Delfín a jeho priatelia / Delfy y sus amigos
Napísal: Pia 26.4.2024 21:19:19Delfy and His Friends
Info: IMDB | ČSFD
V slovenskom znení: Richard Stanke, Dušan Kaprálik, Leopold Haverl, Michal Gučík, Andrej Hryc, Ivan Gogál, Dušan Tarageľ, Emanuel Hason, Zuzana Skopálová, Zuzana Kapráliková, Zuzana Rogelová, Peter Marcin (titulky) a iní
Slovenské znenie vyrobili:
Zvuk: Juraj Solan
Asistentka réžie: Halina Trubíniová
Produkcia: Alexander Lazový
Preklad: Mária Kočanová
Dramaturgia: Viola Jakubičková
Dialógy: Jarmila Dřínovská
Texty piesní: Zoro Laurinc
Réžia slovenského znenia: Ján Šuda
Vyrobila: Slovenská filmová tvorba Bratislava pre Slovenskú televíziu - 199x
Odvysielané: marec 1996
Info: IMDB | ČSFD
V slovenskom znení: Richard Stanke, Dušan Kaprálik, Leopold Haverl, Michal Gučík, Andrej Hryc, Ivan Gogál, Dušan Tarageľ, Emanuel Hason, Zuzana Skopálová, Zuzana Kapráliková, Zuzana Rogelová, Peter Marcin (titulky) a iní
Slovenské znenie vyrobili:
Zvuk: Juraj Solan
Asistentka réžie: Halina Trubíniová
Produkcia: Alexander Lazový
Preklad: Mária Kočanová
Dramaturgia: Viola Jakubičková
Dialógy: Jarmila Dřínovská
Texty piesní: Zoro Laurinc
Réžia slovenského znenia: Ján Šuda
Vyrobila: Slovenská filmová tvorba Bratislava pre Slovenskú televíziu - 199x
Odvysielané: marec 1996