IMDB | ČSFD
V slovenskom znení: Helena Geregová - Julie Graham (Rosalie Douglasová), Tomáš Hallon - Nico Mirallegro (Jed Cousins), Martin Hronský - Neil Morrissey (Luke Douglas), Bianka Bucková - Tallulah Greive (Maddie Douglasová), Ivan Laca - Art Malik (Tom Hayes), Eva Matejková - Wanda Ventham (Fay Douglas), Michal Hallon - Trevor Kaneswaran (Simon Wren), ??? - Diona Doherty (Margaret Goodsonová), Natália Kóšová - Shereen Walker (Ayesha Fairwell), Petra Gavláková - Bláithín Mac Gabhann, Anna Sheils-McNamee (Yaz, Stacey), Ľubica Konrádová - Cathy Belton (pani Halloranová), Lenka Košická - Lucy Cray-Miller, Sharon Coade (Valerie, trúchliaca žena), Andrej Kováč - Anthony Brophy (Ed Grayling) a ďalší.
Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Matušková
Zvuk: Erich Sedlák
Produkcia: Rastislav Jakubek
Asistentka réžie: Mária Graňáková-Peciarová
Preklad: Martin Tadian
Dialógy: Dominik Beňuš
Réžia slovenského znenia: Michal Hallon
Vyrobilo: Sunrise Studio pre televíziu JOJ - 2024
Premiéra: 16.02.2024 (WAU)
Info: