Dovolenka v pekle / Crossfire
Napísal: Str 2.8.2023 16:03:32
IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
ŠTVORDIELNY SERIÁL
V slovenskom znení: Diana Mórová - Keeley Hawes (Jo Crossová), Helena Geregová - Josette Simon (Miriam), ??? - Anneika Rose (Abhi), Miroslav Trnavský - Daniel Ryan (Ben), Martin Kaprálik - Vikash Bhai (Chinar Doshi), Matúš Krátky - Hugo Silva (Mateo), Natália Kóšová - Shalisha James-Davis (Amara), ??? - Alba Brunet (Bea), Pavol Šajmovič - Ariyon Bakare (Paul), Vladimír Kobielský - Lee Ingleby (Jason Cross), Daniel Ratimorský - Joche Rubio (Luca + titulky), Lukáš Krčmár - Arjun Subramanian (Jaypal), Frencien Bauer - Zakiy Jogi (Gatik), Marek Suchitra - Pol Sanuy (Flavio), Eduard Valašík - Pol Toro (Gerardo), Dušan Vaňo - Dominic Carter, Roberto Kuzmanich (Colin, zranený muž), Mária Landlová - Jane Shakespeare (kapitánka), Andrej Kováč, Jakub Gogál, Jakub Abrahám a ďalší.
Spolupracovali:
Produkcia: Petr Vlach
Dramaturgia: Lenka Matušková
Réžia slovenského znenia: Pavol Šajmovič
Vyrobila: Spoločnosť Trigon Production pre JOJ Group v roku 2023
Premiéra: 30.07.2023 (WAU)
Info: ŠTVORDIELNY SERIÁL
V slovenskom znení: Diana Mórová - Keeley Hawes (Jo Crossová), Helena Geregová - Josette Simon (Miriam), ??? - Anneika Rose (Abhi), Miroslav Trnavský - Daniel Ryan (Ben), Martin Kaprálik - Vikash Bhai (Chinar Doshi), Matúš Krátky - Hugo Silva (Mateo), Natália Kóšová - Shalisha James-Davis (Amara), ??? - Alba Brunet (Bea), Pavol Šajmovič - Ariyon Bakare (Paul), Vladimír Kobielský - Lee Ingleby (Jason Cross), Daniel Ratimorský - Joche Rubio (Luca + titulky), Lukáš Krčmár - Arjun Subramanian (Jaypal), Frencien Bauer - Zakiy Jogi (Gatik), Marek Suchitra - Pol Sanuy (Flavio), Eduard Valašík - Pol Toro (Gerardo), Dušan Vaňo - Dominic Carter, Roberto Kuzmanich (Colin, zranený muž), Mária Landlová - Jane Shakespeare (kapitánka), Andrej Kováč, Jakub Gogál, Jakub Abrahám a ďalší.
Spolupracovali:
Produkcia: Petr Vlach
Dramaturgia: Lenka Matušková
Réžia slovenského znenia: Pavol Šajmovič
Vyrobila: Spoločnosť Trigon Production pre JOJ Group v roku 2023
Premiéra: 30.07.2023 (WAU)