Aktuálny čas je Ned 24.11.2024 13:22:29

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Dovolenka v pekle / Crossfire

Dovolenka v pekle / Crossfire

Poslaťod 2327 » Str 2.8.2023 16:03:32 quicklink

Snímka obrazovky 2023-08-02 155337.png
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

ŠTVORDIELNY SERIÁL

V slovenskom znení: Diana Mórová - Keeley Hawes (Jo Crossová), Helena Geregová - Josette Simon (Miriam), ??? - Anneika Rose (Abhi), Miroslav Trnavský - Daniel Ryan (Ben), Martin Kaprálik - Vikash Bhai (Chinar Doshi), Matúš Krátky - Hugo Silva (Mateo), Natália Kóšová - Shalisha James-Davis (Amara), ??? - Alba Brunet (Bea), Pavol Šajmovič - Ariyon Bakare (Paul), Vladimír Kobielský - Lee Ingleby (Jason Cross), Daniel Ratimorský - Joche Rubio (Luca + titulky), Lukáš Krčmár - Arjun Subramanian (Jaypal), Frencien Bauer - Zakiy Jogi (Gatik), Marek Suchitra - Pol Sanuy (Flavio), Eduard Valašík - Pol Toro (Gerardo), Dušan Vaňo - Dominic Carter, Roberto Kuzmanich (Colin, zranený muž), Mária Landlová - Jane Shakespeare (kapitánka), Andrej Kováč, Jakub Gogál, Jakub Abrahám a ďalší.

Spolupracovali:
Produkcia: Petr Vlach
Dramaturgia: Lenka Matušková
Réžia slovenského znenia: Pavol Šajmovič
Vyrobila: Spoločnosť Trigon Production pre JOJ Group v roku 2023

Premiéra: 30.07.2023 (WAU)
Obľúbené štúdiá: Sunrise Studio, Yes Production, Daniela, Magic Voice, Trigon Production, FINIKIN
2327
Updater
 
Príspevky: 1170
Registrovaný: Sob 2.11.2019 11:48:30
Bydlisko: Červenica pri Sabinove

Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 9 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.