Maškrtné medvedie príbehy / Mlsné medvědí příběhy

[dementus996]

Info: IMDb | ČSFD

1. DABING
V slovenskom znení: Ivo Gogál (veľký medveď), Michal Domonkoš (Miško + titulky), Vanda Růžičková (starenka)

Vyrobilo: Štúdio FINIKIN pre JOJ Group

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJKO

2. DABING
V slovenskom znení: Boris Farkaš, Dávid Hartl, Natália Kóšová, Lucia Vráblicová, Michal Domonkoš, Lukáš Krčmár, Barborka Rajčany, Simonka Polakovičová

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvukový majster: Vladimír Maroš
Réžia, preklad a úprava dialógov: Michal Domonkoš
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice