Nula nula nula / ZeroZeroZero

[mato46]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Rebeka Poláková - Andrea Riseborough (Emma Lynwoodová), Michal Klučka - Dane DeHaan (Chris Lynwood), Pavol Plevčík - Giuseppe De Domenico (Stefano La Piana), Ivan Romančík - Adriano Chiaramida (Don Damiano 'Minu' La Piana), Daniel Ratimorský - Harold Torres (Manuel Contreras), Filip Tůma - Francesco Colella (Italo Curtiga), Michaela Šáleková - Nika Perrone (Lucia La Piana), Marián Miezga - Flavio Medina (Jacinto Leyra), Martin Vitek - Víctor Huggo Martin (Enrique Leyra), Kristína Svarinská - Claudia Pineda (Chiquitita), Martin Zatovič - Walter Cordopatri (Nicola Curtiga) + Seydina Baldé (Omar), Milan Bahúl - Tchéky Karyo (kapitán François Salvage), Igor Krempaský - Noé Hernández (veliteľ Varas), Tomáš Hallon - Norman Delgadillo (Diego), Zuzana Porubjaková - Nabiha Akkari (Amina), Pavel Višňovský - Gabriel Byrne (Edward Lynwood + iné), René Jankovič - Pablo Abitia (Nancy + iné), Dušan Szabó - Mostefa Djadja (Yasser + iné), Ivan Gogál - José Carlos Rodríguez (pastor Jorge + iné) , Roman Ferienčík, Ladislav Konrád, Ľubica Konrádová, Ján Mistrík, Martin Mňahončák, Matúš Krátky, Tomáš Horváth, Marek Suchitra, Dárius Koči, Martin Kaprálik, Jeanette Švoňavská, Martin Hronský (titulky) a ďalší

Zvuk: Igor Karas
Produkcia: Lucia Méderová
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Preklad: Ladislav Klačanský
Dialógy: Elena Grohová, Soňa Poljaková
Dramaturgia: Daniela Krausová
Réžia: Michael Vyskočáni
Vyrobila: RTVS - 2021