Za nepriateľskou čiarou / The Brave

[2327]

Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Elena Podzámska - Anne Heche (Patricia Campbellová), Peter Krajčovič - Mike Vogel (Adam Dalton), Tomáš Hallon - Tate Ellington (Noah Morgenthau), Martin Kaprálik - Demetrius Grosse (Ezekiel 'Kňaz' Carter), Michaela Šáleková - Natacha Karam (Jasmine 'Jaz' Khanová), Dárius Koči - Noah Mills (Joseph 'McG' McGuire), Dominika Žiaranová - Sofia Pernas (Hannah Riveraová), Ondrej Kaprálik - Hadi Tabbal (Amir Al-Raisani)

Epizódne postavy: Bibiana Ondrejková - Alix Wilton Regan, Kelly V. Lucio (Dr. Kimberley Wellsová, vlasová štylistka), Peter Kočiš - Oliver Walker, Andrew Howard, Michael Benyaer, Jos Viramontes, James Tupper (Josh Wells, Ranier Boothe, Omid, Edgar Triana, Alex Hoffman), Alžbeta Dvoranová - Stacey Farber, Gabrielle Walsh, Rebecca Breeds (Cassie Connerová, Sofia, Megan Jamesová), Ladislav Konrád - Morse Bicknell (Mischa), Alfréd Aczel - Colin Salmon, Ben Cain (Neil Kenig, ambasádor Charles Webb), Martin Vitek - Lakin Valdez, Jimmy Jean-Louis (Hugo Vargez, poručík), Miroslav Trnavský - Mark Sivertsen, Jose Miguel Vasquez, Ausar Moore, Joel Swetow, Shehzad, Ali Agirnas (Keller, Martin Urzua, otec dievčaťa, Dmitri Gromyko, Firat, turecký detektív + titulky), Lukáš Dóza - Connor Paolo, Micah McNeil, Theo Bongani Ndyalvane, Jalil Nimer (Nate, mariňák, Addar, Jabir Fergani), Jakub Ružička - Asif Taj, D.K. Uzoukwu, Naren Weiss, Bobby Naderi, Jonathan Medina, Marc Crumpton (ochranka, Emmanuel Ade, Omar Galloul, Fahim Jarif, Lalo Mahecha, Victor), Sára Suchovská - Kendall Joy Hall (nigérijské dievča), Petra Lángová - Amanda Warren, Idara Victor (Louise Webbová, Elena Bernalová), Michal Klučka - Kola Olasiji, Pasha D. Lychnikoff (Joseph, Ivan Sokolov), Romana Orlická - Erica Hernandez, Vannessa Vasquez, Salena Qureshi (Paloma, Mari Diazová, Esma Reisová), Miroslava Grožáková - May Calamawy, Samira Izadi, Amber Pohl, Chiara Aurelia (Mina Bayoud, hotelová recepčná, Aida Harebová, Verina Curtisová), Michal Kaprálik - Greg Kasyan (Asim Bayoud), Matej Landl - John Farmanesh-Bocca, John Terlesky, Dennis Keiffer (Hossein Larijani, kapitán Halsey, Jasper), Zuzana Kyzeková - Lola Glaudini, Maria Sager (Dounia Payetová, Lucia Santosová), Juraj Predmerský - Shaun Toub, Joe Nemmers (Arthur, Haver), Martin Hronský - Hank Rogerson, Brett Tucker, Shane Jacobsen (úradník z ministerstva, terapeut Xander Martin, Michael Curtis) a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na WAU