Pozor, ide Buchtová! / Keeping Up Appearances

[slavo]

Info: IMDb | ČSFD

1.SÉRIA
V slovenskom znení: Eva Krížiková - Patricia Routledge (Hyacinth Bucket), Ivan Letko - Clive Swift (Richard Bucket), Adela Gáborová - Judy Cornwell (Daisy), Igor Čillík - Geoffrey Hughes (Onslow), Viera Strnisková - Josephine Tewson (Elizabeth Warden), Mária Kráľovičová - Mary Millar (Rose), Štefan Kožka - David Griffin (Emmet Hawksworth) a ďalší

Zvuk: Attila Fischer
Produkcia: Iveta Chmurná
Asistentka réžie: Radmila Kardošová
Redaktorka: Oľga Ruppeldtová-Andrášová
Réžia slovenského znenia: Štefánia Gorduličová, Yvetta Weiszová
Vyrobili: Štúdiá PÓDIUM pre televíziu LUNA - 1999

Premiéra: 29.11.1999 (pondelok) o 18:35 na Markíze

[Mariuss]

Pridaný dátum premiéry a rok výroby dabingu.

Podľa programu bolo odvysielaných 40 častí (oficiálne ich je podľa IMDb 45).