Next / neXt

[2327]

Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Peter Kočiš - John Slattery (Paul LeBlanc), Barbora Chlebcová - Fernanda Andrade (agentka Shea Salazarová), Tomáš Horváth - Michael Mosley (C.M. Barton), Roman Ferienčík - Gerardo Celasco (Ty Salazar), Petra Vajdová - Eve Harlow (Gina Grahamová), Přemysl Boublík - Aaron Moten (Ben), Michaela Šáleková - Evan Whitten (Ethan Salazar), Miroslava Belancová - Elizabeth Cappuccino (Abby LeBlancová), Roman Matisko - Jason Butler Harner (Ted LeBlanc)

Epizódne postavy: Pavol Šajmovič - John Billingsley, David Krajecki, Peter Francis James, Charles Stransky (Richard Weiss, šofér limuzíny, Terrence Wilson, Stewart Welles), Eduard Valašík - Matt Afonso, Sam Bell-Gurwitz, Christopher Wayland, Matt Lusk, Kaiser Ahmed, Wesley Truman Daniel, Gregory Fenner, Jason Bradley, Michael E. Kurowski, Jin Kim, Mike Jimerson (pokladník, Keith, Chris, šofér, asistent vo firme, ošetrujúci lekár, mechanik, vyšetrovateľ - 01x08, rukojemník vo firme, Jared, predajca áut), Jakub Gogál - Eric Mazimpaka, David Folsom, Wesley Truman Daniel, Ryan Oliver (muž v Audi, Williams, ošetrujúci lekár, podozrivý muž), Daniela Šencová - Olenka Wos Kimball (Iliza - hlas umelej inteligencie), Petra Gažíková-Lángová - Tamsen Glaser, Mari Marroquin, Tania Richard, Chaon Cross, Krystel Mcneil, Janelle Snow, Tonray Ho, Anna Rubley, Adithi Chandrashekar (Jennie Weissová, Jazmin, pani Cosgroveová, Deborah, zdravotná sestra, Denise, rukojemníčka, spravodajkyňa, analytička), Jakub Abrahám - Michael Charrois, Eric Michaels (čašník, Baker), Ladislav Konrád - Eli Gabay, Paul Turner, Tim Hopper (ochrankár, strážnik, Robert Vaanwyck), Zuzana Kyzeková - Ali Ahn (Sarina), Igor Krempaský - John Cassini (Ron Mathis), Michal Blaho - Dann Fink (neXt - hlas umelej inteligencie), Andrej Kováč - Chris Gauthier, Adam Poss, Henrik Blix, Si Osborne, Rian Jairell, Laurence Stepney, James Kyson, Brian McCaskill, Michael Minto, Brian Keys, Kroydell Galima (Sean Akers, učiteľ, brat, trhovník, Darron, hotelový recepčný, Bill Zhai, Mason Welles, spravodajca, ochrankár, bezpečnostný strážnik), Dušan Vaňo - Jason Bradley, Cam Clarke (vyšetrovateľ - 01x02, Dr. Caldwell), Lukáš Krčmár - Julian Holbus, Justin Reed, Dylan Hoffman (šikanátor, chalan, Cody), Peter Kollárik - Michael Herzovi, Michael Minto (Richard Pearish, Richard Pearish - hlas mysle + titulky), Ján Tréger - David Zayas (Nacio Flores), Michaela Šáleková - Fallon Katz (malá Abby), Roman Čisár - Lyman Chen, Kris Wolff, Bassam Abdelfattah, Sam Porretta, David Leonard, Elliott Sowards, John Gawlik (William Zhai, Joe, veliteľ SWATu, miestny muž, bezpečnostný strážnik, ochrankár, strážnik pri bráne), René Jankovič - Carl Clemons-Hopkins (Harrison Cole), Andrea Karnasová - Karin Anglin, Donna Steele (kongresmanka Beattyová, Ruby Wellesová), Lenka Debnárová - Kayla Carter (Natalie Haynesová), Rastislav Sokol - Jon Tenney (agent Brian Farrell), Peter Krajčovič - Coburn Goss (Richard Spires), Lukáš Dóza - Evan Jones (Ray) ...

Spolupracovali:
Produkcia: Petr Vlach
Dramaturgia: Lenka Matušková
Réžia slovenského znenia: Pavol Šajmovič
Vyrobila: Spoločnosť Trigon Production pre JOJ Group v roku 2021

Premiéra: 07.01.2022 (WAU)