Klinika Charité / Charité

[Branko126]

Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Alžbeta Dvoranová - Alicia von Rittberg (Ida Lenzeová), Tomáš Horváth - Maximilian Meyer-Bretschneider (Georg Tischendorf), Dušan Szabo - Justus von Dohnányi (Robert Koch), René Jankovič - Matthias Koeberlin (Emil Behring), Ivan Romančík - Ernst Stötzner (Rudolf Virchow), Milan Bahúl - Matthias Brenner (Ernst von Bergmann), Miroslav Trnavský - Thomas Loibl (Bernhard Spinola), Vanda Růžičková - Emilia Schüle (Hedwiga Freibergová), Jana Lieskovská - Klara Deutschmann (sestra Theresa), Martin Hronský - Lucas Prisor, Michael Pitthan (cisár Wilhelm II., Arthur Conan Doyle), Ján Tréger - Christoph Bach (Paul Ehrlich), Matúš Krátky - Daniel Sträßer (Heinrich von Minckwitz), Monika Radványiová, Lívia Bielovič, Tatiana Šúrová, Bianka Bucková, Jeanette Švoňavská, Judita Bilá, Ladislav Konrád, Tatiana Kulíšková, Zuzana Kyzeková, Peter Kollárik (aj titulky) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Slavo Mareš
Produkcia: Ružena Zindlerová
Dramaturgia: Alena Vašečková
Preklad a dialógy: Roman Tomeček
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Réžia: Ivo Tomeček
Vyrobila: RTVS 2017

Premiéra: 23.1.2018