Aktuálny čas je Sob 23.11.2024 14:40:32

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Kúzelný svet elfov a víl / Shadow of the Elves

Kúzelný svet elfov a víl / Shadow of the Elves

Poslaťod PeterSD » Str 11.2.2015 21:26:01 quicklink

Kúzelný svet elfov a víl.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Lenka Prokopová, Michal Klučka (kapitán Daiman), Tibor Vokoun (zloduch), Peter Kočiš, Roman Matisko, Gregor Hološka, Oľga Šalagová (Bala), Jana Wagnerová, Vanda Růžičková, Frencien Bauer, Dušan Kaprálik (Menel), Zuzana Kyzeková, Ján Greššo (Atticus), Barbara Kelíšková, Viktor Vrbiar, Patrik Žiaran, Juraj Predmerský, Peter Kollárik, Rastislav Sokol, Marián Labuda, René Jankovič, Jana Majeská (Thalia), Igor Štefuca (titulky), Pavol Michalka (komentáre) a ďalší

Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Produkcia: Juraj Martinák
Preklad a dialógy: Kristína Hapáková, Ivor Gogál, Michal Gažovič
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Réžia: Pavel Gejdoš
Slovenské znenie pripravilo: Štúdio Dimas v roku 2014

Odvysielané na TV RiK

Premiéra: 1.1.2015
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2546
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 5 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.