Aktuálny čas je Sob 23.11.2024 14:25:34

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Súboj s časom / Countdown - Die Jagd beginnt

Súboj s časom / Countdown - Die Jagd beginnt

Poslaťod Jandro » Sob 31.1.2015 02:32:39 quicklink

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Ivan Šandor - Sebastian Ströbel (Jan Brenner), Renáta Rundová - Chiara Schoras (Leonie Bongartzová), Andrea Karnasová, Ivan Gogál, Dušan Szabó, Helena Geregová, Igor Štefuca (titulky) a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali
Zvukový majster: Radomír Zuzula
Produkcia: Ružena Zindlerová
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Preklad a dialógy: Alexandra Ruppeldtová
Dramaturgia: Daniela Krausová
Réžia slovenského znenia: Jozef Holec
Vyrobila: RTVS - 2014
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1174
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: MaroSVK a 11 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.