dabingFORUM SK

INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ivo Gogál - Kurt Russell (MacReady), Matej Landl - Peter Maloney (George Bennigs), Martin Hronský - Thomas G. Waites (Windows), Ján Greššo - Richard Dysart (Dr. Cooper), Emanuel Hason - Keith David (Childs), Peter Rúfus - Wilford Brimley (Dr. Blair), Matúš Krátky - T.K. Carter (Nauls), Martin Vitek - Richard Masur (Clark), Miroslav Trnavský - David Clennon (Palmer), Ivan Romančík - Donald Moffat (Garry), Roman Matisko - Joel Polis (Fuchs), Dušan Szabó - Charles Hallahan (Vance Norris), Jozef Domonkoš, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší