Súboj cti / The Quest
Napísal: Ned 18.10.2020 10:54:16V slovenskom znení: Ivan Gogál - Jean-Claude Van Damme (Christopher Dubois), Ľubomír Roman - Roger Moore (Lord Edgar Dobbs), Michal Gučík - James Remar (Maxie Devine), Katarína Brychtová - Janet Gunn (Carrie Newtonová), Ivan Vojtek ml. - Jack McGee (Harry Smythe), Igor Krempaský - Aki Aleong (Khao), Miroslav Trnavský - Louis Mandylor (Riggi), Karol Čálik, Ivan Letko, Anton Vaculík, Jaroslav Mendel, Peter Aczel, Roman Ferienčík, Roman Matisko a ďalší.
Zvukový majster: Ing. Peter Granec
Produkcia: Anna Kuzmová
Asistentka réžie: Zlatica Ergangová
Preklad: Rudolf Lesňák
Dialógy: Ivan Gogál
Dramaturgia: Soňa Ronajová
Réžia slovenského znenia: Štefánia Gorduličová
Pripravilo: Štúdio ROKO pre televíziu Markíza v roku 2000
Premiéra: 07.10.2000 - TV Markíza