Spravodlivosť pre moju dcéru / Au nom de ma fille

[2327]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Pavel Višňovský - Daniel Auteuil (André Bamberski), Dušan Szabó - Sebastian Koch (Dieter Krombach), Elena Podzámska - Marie-Josée Croze (Dany), Jana Valocká - Christelle Cornil (Cécile), František Kovár - Serge Feuillard (Gibault), Milan Bahúl - Christian Kmiotek (Robert), Marek Suchitra - Tom Hudson (Pierre - 20 ročný), Martina Kapráliková - Lilas-Rose Gilberti (Kalinka - 6 ročná), Daniel Hudák - Timéo Bolland (Pierre - 4 ročný), Petra Gažíková-Lángová - Samira Hchaika, Dominique Parage (Fatma, Danyna advokátka), Lenka Libjaková - Emma Besson, Emma Drogunova (Kalinka - 14 ročná, Eva), Miroslava Belancová - Natalie Beder (Bamberskeho asistentka), Milada Rajzíková - Susanne Schmidt (nemecká novinárka), Ladislav Konrád, Soňa Ulická, Stanislav Král, Juraj Predmerský, Ľubica Očková, Tibor Vokoun, Jakub Abrahám, Mária Landlová, Michal Blaho, Daniel Ratimorský (titulky) a ďalší.

Zvuk: Peter Granec
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Miroslava Belancová
Preklad a dialógy: Bohumil Gottlieb
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Stanislav Král
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza - 2018

Premiéra: 12.05.2018 (TV Markíza) | 18.09.2023 (Jednotka)