dabingFORUM SK

Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Tatiana Pauhofová - Jessica Rothe (Tree Gelbmanová), Lukáš Frlajs - Israel Broussard (Carter Davis), Bianka Bucková - Ruby Modine (Lori Spenglerová), Matúš Krátky - Charles Aitken (Gregory Butler), Renáta Rundová - Laura Clifton, Missy Yager (Stephanie Butlerová, Tree mama), Ladislav Konrád - Jason Bayle (David Gelbman), Martin Hronský - Rob Mello (John Tombs), Daniela Mackovičová - Rachel Matthews (Danielle Bousemanová), Marek Suchitra - Phi Vu (Ryan Phan), Miroslav Trnavský - Dane Rhodes (strážnik Santora), Michal Klučka - Caleb Spillyards (Tim Bauer), Romana Hudec-Orlická, Andrej Kováč, Michael Vrzala, Daniel Ratimorský (titulky) a ďalší.

Výborný dabing. Ani jeden hlas ma nerušil, vynikajúce dialógy, dobré herecké výkony. Bavil som sa snáď ešte viac, než keď som to videl v origináli pri premiére. Ostáva nám už len modliť sa, aby niekto nerozhasil obsadenie dvojky.