dabingFORUM SK


https://www.dabingforum.sk/

Angel Heart / Angel Heart

https://www.dabingforum.sk/viewtopic.php?f=122&t=9577

Stránka 1 z 1

Angel Heart / Angel Heart

PoslaťNapísal: Ned 17.5.2020 15:23:22
od Dado
Angel Heart.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Vladimír Kobielský - Mickey Rourke (Harry Angel), Peter Rúfus - Robert De Niro (Louis Cyphre), Hera Turban - Lisa Bonet (Epiphany Proudfootová), Zuzana Frenglová - Charlotte Rampling (Margaret Krusemarková), Ján Mistrík - Stocker Fontelieu (Ethan Krusemark), Ivan Gogál - Brownie McGhee (Toots Sweet), Matej Landl - Eliott Keener (detektív Sterne), Rastislav Sokol - Dann Florek (Herman Winesap), Martin Vitek, Štefan Mandžár (titulky) a ďalší

Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza

Re: Angel Heart / Angel Heart

PoslaťNapísal: Sob 6.7.2024 21:41:03
od Mariuss
Premiéra filmu na Markíze prebehla 21.11.1999 (nedeľa) o 00:05.

Z toho mála informácií a obsadenia si nie som úplne istý, či to už vtedy šlo s daným dabingom, a tak zatiaľ počkám s úpravou profilu, dokým nebudeme mať presnejšie info.