Boj za slobodu / Free State of Jones

[Dado]

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Martin Kaprálik - Matthew McConaughey (Newton Knight), Andrea Somorovská - Gugu Mbatha-Raw (Rachel), Ivan Gogál - Mahershala Ali (Moses), Daniela Mackovičová - Keri Russell (Serena Knightová), Dušan Szabó - Christopher Berry (Jasper Collins), Peter Sklár - Sean Bridgers (Will Sumrall), Marek Suchitra - Jacob Lofland (Daniel), Ján Greššo - Thomas Francis Murphy (Elias Hood), Roman Matisko - Bill Tangradi (poručík Barbour), Vladimír Kobielský - Brian Lee Franklin (Davis Knight), Renáta Rundová - Kerry Cahill (Mary), Peter Rúfus - Joe Chrest (James Eakins), Martin Hronský - Donald Watkins (Wilson), Miroslav Trnavský - Dane Rhodes (Ward), Tibor Vokoun - Lawrence Turner, Bill Martin Williams (Chester, Whittington), Eva Matejková - Jill Jane Clements (teta Sally), René Jankovič - Troy Anthony Hogan (George), Dušan Jamrich - Gary Grubbs (žalobca), Ivan Vojtek st. - David Jensen (obhajca), Marek Fašiang - Cade Mansfield Cooksey (Colemanov starší brat), Marián Slovák - John P. Fertitta (sudca), Ján Gallovič - Wayne Pére (plukovník Robert Lowry), Zuzana Kyzeková - Kesha Bullard, Melanie Hebert (Mosesova manželka, Eakinsova učiteľka), Jozef Domonkoš, Peter Krajčovič, Ján Tréger, Jana Wagnerová, Jakub Gécz (titulky) a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Preklad a dialógy: Rudolf Kret
Produkcia: Iveta Chmurná
Zvuk: Daniel Lengyel
Réžia: Viktor Kollár
Vyrobilo: Štúdio Daniela pre MAC TV

Premiéra: 27. 3. 2018 (TV PLUS)