Už teraz mi chýbaš / Miss You Already
Napísal: Ned 19.4.2020 01:05:55V slovenskom znení: Elena Podzámska - Toni Collette (Milly), Bibiana Ondrejková - Drew Barrymore (Jess), Peter Krajčovič - Dominic Cooper, Max Rinehart (Kit, tínedžer Kit), Martin Hronský - Paddy Considine (Jago), Juraj Hrčka - Tyson Ritter (Ace), Zuzana Kocúriková - Jacqueline Bisset (Miranda), Stanislav Král - Silas Carson (doktor Butala), Ján Tréger - Mem Ferda (Achmed + titulky), Pavel Višňovský - Ben Moor (zdravotný brat Sam), Ľubica Očková-Konrádová - Eileen Davis (Aceova babička), Milada Rajzíková - Frances de la Tour (Jill), Marta Maťová - Anjli Mohindra (Kyra), Daniel Hudák - Ryan Baker (Ben), Martina Kapráliková - Honor Kneafsey, Grace Schneider (Scarlett, 10-ročná Jess), Jeanette Švoňavská - Shola Adewusi (pôrodná sestra), Michal Dutka - Seth Maxwell, Ian Brown, Noah Huntley (Seth Maxwell, Ron, kolega), Bianka Bucková - Eleanor Stagg, Lucy Morton, Sophie Holland (10-ročná Milly, 13-ročná Milly, tínedžerka Milly), Ingrid Hanzelová - Lucinda Raikes, Colin Ailes (učiteľka, sesternica), Tamara Grožáková - Emily Trappen, Charlotte Hope (13-ročná Jess, tínedžerka Jess), Dušan Vaňo - Tony Denham (taxikár), Michal Kaprálik - Lukas Rolfe (malý Ford) a ďalší.
Zvuk: Attila Fischer
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Ľubica Rajčany
Preklad: Jana Bútorová
Dialógy: Eva Vanková
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Stanislav Král
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza - 2020
Premiéra: 17.04.2020 (TV Doma) | 27.08.2024 (JOJ PLUS)