dabingFORUM SK

The Animatrix: Final Flight of the Osiris

Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Martin Kaprálik - Kevin Michael Richardson (Thadeus), Danica Jurčová - Pamela Adlon (Jue), Martin Zatovič - John DiMaggio (člen posádky), Igor Krempaský - Tom Kenny (operátor), Vladimír Kobielský - Rick Gomez (pilot), ??? - Tara Strong (členka posádky), Mária Kraľovičová - Bette Ford (stará pani), Miloš Kanjak (titulky) a iní

Preklad a dialógy: Milan Šebo
Dramaturgia: Eva Vanková
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Vyrobilo: Štúdio DIMAS pre televíziu Markíza - 20.05.2003

Premiéra: 23.5.2003 ? (piatok) o 23:25

Súvisí s: Matrix, Matrix Reloaded, Matrix Revolutions, Matrix Resurrections

Pokiaľ viem, tak zo všetkých mini-príbehov Animatrixu, jedine "Posledný let Osirisa" bol nadabovaný do slovenčiny. Premiéra by mala byť z dňa 23.05.2003 (piatok) o 23:25 na Markíze. Odvysielané to bolo hneď po filme Matrix, ktorý vtedy reprízovali.