dabingFORUM SK

IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Jozef Vajda - Paul Satterfield (Steve Armstrong), František Kovár - Hamilton Camp (Shorty), Silvia Petöová - Claudia Christian (Quinn), Pavol Topoľský - Marc Alaimo (Rogor), Jana Hubinská - Shari Shattuck (Jade), Jozef Vajda (titulky) a ďalší.

Slovenské znenie pripravili: Silvia Petöová, Jana Hubinská, Jozef Vajda, Michal Gučík, František Kovár, Pavol Topoľský, Oldo Hlaváček, Alfréd Aczel, Viera Hacková, Petr Vlach, Ondrej Ivančo, Pavel Gubčo, Bohumil Martinák, Ivo Tomeček a ďalší.

Vyrobila: Firma Davay pre Intersonic