dabingFORUM SK

Info: IMDb | ČSFD

V slovenskom znení: Ľudmila Kodajová, Milan Ftáčnik, Marián Valovič - J. Peter Graeffe (Geoff Lowe), Ľubo Barák - Salah El Din (Ramzi), Eva Rysová, Jozef Adamovič, Oldo Hlaváček, Ivan Letko, Viktor Blaho a ďalší

Slovenské dialógy: Zuzana Suchánová, Júlia Domastová
Vedúca výroby: Viera Hollá
Réžia slovenského znenia: Dušan Kodaj
Vyrobilo: Štúdio pre úpravu zahraničných filmov Bratislava - Koliba

Preklad: Šarlota Barániková

Adamovič - Ray Barrett (pán Marsh), Kodajová - Elizabeth White (Carol Marshová), Vtáčnik - Kenneth Nash (Peter Marsh)

Dabing vyrobený 1970

Štefan Janči

Strih: Margita Tomašková
Zvuk: Zolo Frieder