dabingFORUM SK


https://www.dabingforum.sk/

Králi ulice 2 / Street Kings 2: Motor City

https://www.dabingforum.sk/viewtopic.php?f=122&t=8919

Stránka 1 z 1

Králi ulice 2 / Street Kings 2: Motor City

PoslaťNapísal: Pon 24.6.2019 11:41:33
od Jakub55
Street Kings 2 Motor City.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Martin Kaprálik - Ray Liotta (Marty Kingston), Ivan Šandor - Shawn Hatosy (detektív Dan Sullivan), Ladislav Konrád - Scott Norman (Sal Quintana), Matej Landl - Clifton Powell (detektív Tyrone Fowler), Ivan Gogál - Kevin Chapman (detektív Jimmy Rogan), Henrieta Jančišinová - Inbar Lavi (Leilah Sullivanová), Michaela Drotárová - Stephanie Cotton (Sonyia Roganová), Roman Ferienčík - Corey Emanuel Wilson (Bones), Juraj Predmerský - Jack Moore (seržant Harrison Clark), Matúš Krátky, Martin Hronský (titulky) a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ a JOJ Plus


Premiéra: 25.4.2015

Re: Králi ulice 2 / Street Kings 2: Motor City

PoslaťNapísal: Pon 24.6.2019 13:50:36
od PeterSD
Tu je pekne vidieť, že túto časť robilo iné štúdio, než prvú časť. Dookola sa opakujúce obsadenie, k tomu herci zle obsadení. Kaprálik bol totálne mimo, ako aj ďalší.