Pokrvný pomstiteľ / Arsenal
Napísal: Pon 17.6.2019 11:28:42V slovenskom znení: Tomáš Horváth - Adrian Grenier (James "JP" Lindel), Peter Kočiš - Johnathon Schaech (Michael "Mikey" Lindel), Martin Kaprálik - Nicolas Cage (Eddie King), Zuzana Kyzeková - Lydia Hull (Lizzie), Martin Hronský - Christopher Coppola (Buddy King + titulky), Martin Mňahončák - John Cusack (Sal), Barbora Chlebcová - Megan Leonard (Vicki), Martin Vitek - Tyler Jon Olson (Gus), Juraj Predmerský - Christopher Rob Bowen (Rob), Roman Ferienčík - William Mark McCullough (Luca), Kamil Kollárik - Shea Buckner (Rusty), Matúš Krátky - C.J. LeBlanc (Hoya), Tibor Vokoun - Todd Jenkins (majiteľ záložne), Alžbeta Dvoranová - Abbie Gayle (Alexis), Michal Kaprálik - Zachary Legendre (mladý Mikey), Daniel Hudák - Kelton DuMont (mladý JP) a ďalší.
Spolupracovali: Branislav Mitka, Lenka Hudecová, Róbert Boldiš
Preklad a úprava dialógov: Dagmar Kmeťková
Asistentka réžie: Zuzana Kmeťková
Zvuk: Dino Mikle
Réžia slovenského znenia: Michaela Medvecová
Vyrobilo: Yes Production pre JOJ Group - 2019
Premiéra: 16.6.2019