Kolónia / Colonia
Napísal: Pon 10.6.2019 13:34:00V slovenskom znení: Kristína Svarinská - Emma Watson (Lena), Ivan Šandor - Daniel Brühl (Daniel), Matej Landl - Michael Nyqvist (Paul Schäfer), Eva Matejková - Richenda Carey (Gisela), Ondrej Kaprálik - Julian Ovenden (Roman), Roman Ferienčík - Nicolás Barsoff (Jorge), Martin Hronský - Martin Wuttke (Niels Biedermann), Zuzana Kapráliková - Jeanne Werner (Doro), Lenka Prokopová - Vicky Krieps (Ursel), Miroslav Trnavský - Steve Karier (Bernd), Juraj Predmerský - César Bordón (Manuel Contreras), Michaela Medvecová - Lucila Gandolfo (doktorka v kolónií), Ján Mistrík - August Zirner (nemecký veľvyslanec), Matúš Krátky (titulky), Martin Vitek, Martin Kaprálik, Tibor Vokoun, Ladislav Konrád a ďalší.
Spolupracovali: Branislav Mitka, Lenka Hudecová, Róbert Boldiš
Preklad a dialógy: Simona Kyjevská
Produkcia: Zuzana Kmeťková
Zvukový majster: Dino Mikle
Réžia slovenského znenia: Michaela Medvecová
Vyrobilo: Yes Production pre JOJ Group - 2019
Premiéra: 28.5.2019