Krádeže a vlámania / Breaking and Entering
Napísal: Ned 20.3.2011 10:12:44
IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Ivan Šandor - Jude Law (Will), Henrieta Mičkovicová - Juliette Binoche (Amira), Elena Podzámska - Robin Wright (Liv), Miloslav Kráľ - Martin Freeman (Sandy), Miroslava Grožáková - Poppy Rogers (Beatrice), Pavol Náther - Rafi Gavron (Miro), Linda Zemánková - Vera Farmiga (Oana), Jozef Švoňavský - Ray Winstone (Bruno), Stanislav Král - Velibor Topic (Vlado), Ivan Vojtek ml. - Mark Benton (Legge), Daniel Fischer - Ed Westwick (Zoran), Dagmar Sanitrová - Anna Chancellor (Kate), Monika Radványiová - Ellen Thomas (právnička), Ladislav Konrád, Vladimír Kobielský (titulky) a ďalší
(odvysielané na TV JOJ - titulky odstrihnuté)
INFO: V slovenskom znení: Ivan Šandor - Jude Law (Will), Henrieta Mičkovicová - Juliette Binoche (Amira), Elena Podzámska - Robin Wright (Liv), Miloslav Kráľ - Martin Freeman (Sandy), Miroslava Grožáková - Poppy Rogers (Beatrice), Pavol Náther - Rafi Gavron (Miro), Linda Zemánková - Vera Farmiga (Oana), Jozef Švoňavský - Ray Winstone (Bruno), Stanislav Král - Velibor Topic (Vlado), Ivan Vojtek ml. - Mark Benton (Legge), Daniel Fischer - Ed Westwick (Zoran), Dagmar Sanitrová - Anna Chancellor (Kate), Monika Radványiová - Ellen Thomas (právnička), Ladislav Konrád, Vladimír Kobielský (titulky) a ďalší
(odvysielané na TV JOJ - titulky odstrihnuté)