Kráľovná Viktória: Pokoj a šťastie
Napísal: Pon 24.12.2018 00:03:39Kráľovná Viktória: Pokoj a šťastie / Victoria: Comfort and Joy
INFO: IMDB | ČSFD
V slovenskom znení: Dominika Žiaranová - Jenna Coleman (Viktória), Juraj Hrčka - Tom Hughes (princ Albert), Alžbeta Dvoranová - Nell Hudson (slečna Skerettová), Michal Hallon - David Oakes (Ernest, vojvoda z Coburgu), Vanda Růžičková - Margaret Clunie (Harriet, vojvodkyňa zo Sutherlandu), Peter Rúfus - Alex Jennings (kráľ Leopold), Štefan Bučko - Adrian Schiller (Penge), Tatiana Radeva - Catherine Flemming (vojvodkyňa z Kentu), Martin Hronský - Ferdinand Kingsley (Francatelli), Matúš Krátky - Ben Lamb (kapitán Forbes), Peter Kollárik a ďalší.
Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Igor Karas
Produkcia: Ružena Slezáková
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Preklad a dialógy: Ivana Urbanová
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia: Zdeno Dřínovský
Vyrobila: RTVS, 2018.
Premiéra: 23.12.2018
Súvisí s: Kráľovná Viktória
INFO: IMDB | ČSFD
V slovenskom znení: Dominika Žiaranová - Jenna Coleman (Viktória), Juraj Hrčka - Tom Hughes (princ Albert), Alžbeta Dvoranová - Nell Hudson (slečna Skerettová), Michal Hallon - David Oakes (Ernest, vojvoda z Coburgu), Vanda Růžičková - Margaret Clunie (Harriet, vojvodkyňa zo Sutherlandu), Peter Rúfus - Alex Jennings (kráľ Leopold), Štefan Bučko - Adrian Schiller (Penge), Tatiana Radeva - Catherine Flemming (vojvodkyňa z Kentu), Martin Hronský - Ferdinand Kingsley (Francatelli), Matúš Krátky - Ben Lamb (kapitán Forbes), Peter Kollárik a ďalší.
Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Igor Karas
Produkcia: Ružena Slezáková
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Preklad a dialógy: Ivana Urbanová
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia: Zdeno Dřínovský
Vyrobila: RTVS, 2018.
Premiéra: 23.12.2018
Súvisí s: Kráľovná Viktória