![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1736103423 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1736103423 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1736103423 "Ako hľadať na fóre")
V slovenskom znení: Ivan Vojtek st. - Christophe Malavoy (Georges), Barbora Chlebcová - Armelle Deutsch (Clara), Martin Hronský - Guillaume Cramoisan (Thibault), Zuzana Kyzeková - Fatou N'Diaye (Flore), Lucia Hurajová, Juraj Predmerský, Miroslav Trnavský, Jana Pilzová, Ľubica Očková, Martin Zatovič, Dagmar Sanitrová, Peter Kollárik, Zuzana Kapráliková, René Jankovič (titulky) a ďalší.
Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Radomír Zuzula
Produkcia: Ružena Slezáková
Dramaturgia: Alena Vašečková
Preklad: Ľubomíra Peciarová
Dialógy: Viera Remeňová
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Réžia: Pavel Gejdoš
Vyrobila: RTVS 2018
Premiéra: 14.11.2018
