dabingFORUM SK

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Barbara Kelíšková - Denise Richards (Amy Stoneová), Martin Hronský - Patrick Muldoon (Jack Evans), Rastislav Sokol – Jake Busey (Dylan Carruthers + titulky), Katarína Brychtová - Patricia De Leon (Janette Crowderová), Ján Tréger – Jon Briddell (Luke Crowder), Roman Matisko - Gib Gerard (Earl Pratt Jr.), Juraj Predmerský – Robert R. Shafer (Frank O'Brien), Michal Domonkoš - Danny Lacy (Bradley), Tatiana Radeva - Catherine Hicks (teta Linda), Alfréd Swan - Parker Stevenson (Don Dupree), Dušan Szabó - Michael Gaglio (Earl Pratt Sr.), Ladislav Konrád - John Colton (Steve Evans) a ďalší.

Zvuk: Alexander Žibritovský
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Ľubica Rajčany
Preklad a dialógy: Alexandra Ruppeldtová
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Michal Domonkoš
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre TV Markíza.