Fatálny inštinkt / Fatal Instinct
Napísal: Str 9.3.2011 18:38:35
IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Peter Rúfus - Armand Assante (Ned Ravine), Andrea Kiráľová - Sherilyn Fenn (Laura Lincolnberry), Elena Podzámska - Kate Nelligan (Lana Ravine), Vanda Růžičková - Sean Young (Lola Cain), Marek Majeský - Christopher McDonald (Frank Kelbo), Tomáš Horváth - James Remar (Max Shady), René Jankovič - Tony Randall (sudca Harlan Skanky), Miloš Kanjak - Clarence Clemons (Clarence), Jaroslav Žvásta - Michael Cumpsty (Laurin manžel), Ladislav Konrád - John Witherspoon (Arch), Jakub Janák a ďalší
Zvukový majster: Dino Mikle
Produkcia: Lucia Kováčová
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Preklad a dialógy: Henrich Platek
Dramaturgia: Daniela Krausová
Réžia slovenského znenia: Anton Karnet
Vyrobilo: Yes Production pre Slovenskú televíziu - 200x
Info: V slovenskom znení: Peter Rúfus - Armand Assante (Ned Ravine), Andrea Kiráľová - Sherilyn Fenn (Laura Lincolnberry), Elena Podzámska - Kate Nelligan (Lana Ravine), Vanda Růžičková - Sean Young (Lola Cain), Marek Majeský - Christopher McDonald (Frank Kelbo), Tomáš Horváth - James Remar (Max Shady), René Jankovič - Tony Randall (sudca Harlan Skanky), Miloš Kanjak - Clarence Clemons (Clarence), Jaroslav Žvásta - Michael Cumpsty (Laurin manžel), Ladislav Konrád - John Witherspoon (Arch), Jakub Janák a ďalší
Zvukový majster: Dino Mikle
Produkcia: Lucia Kováčová
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Preklad a dialógy: Henrich Platek
Dramaturgia: Daniela Krausová
Réžia slovenského znenia: Anton Karnet
Vyrobilo: Yes Production pre Slovenskú televíziu - 200x